Facebook
X

Vous utilisez un navigateur non pris en charge. Veuillez le mettre à niveau afin de pouvoir consulter le site pharmaprix.ca.

CONCOURS « NEXXUS® À NEW YORK »

RÈGLEMENT OFFICIEL

LE CONCOURS EST OUVERT AUX RÉSIDENTS CANADIENS SEULEMENT ET RÉGI PAR LES LOIS DU CANADA

  1. PÉRIODE DU CONCOURS

Le Concours Nexxus® à New York (le « Concours ») débute le 10 août 2019 à 00 h 00 HE et prend fin le 6 septembre 2019 à 23 h 59 HE (la « Période du Concours »).

  1. ADMISSIBILITÉ

Le Concours est ouvert à tous les résidents légaux du Canada qui ont atteint l’âge légal de la majorité dans leur province ou territoire de résidence au moment de l’inscription, sauf les employés, représentants ou agents (et les personnes domiciliées avec eux, qu’elles fassent ou non partie de leur famille) d’Unilever Canada Inc. (le « Commanditaire ») et de Shoppers Drug Mart Inc. (l’« Administrateur du Concours »), leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, fournisseurs de prix, agences de publicité et de promotion respectifs, et toute autre personne ou entité prenant part à l’administration et/ou l’exécution du Concours (collectivement, les « Parties du Concours »).

  1. COMMENT PARTICIPER

AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE. Il existe deux (2) façons de participer au Concours, respectivement les suivantes :

  1. Pour participer automatiquement, vous devez acheter un (1) produit participant Nexxus® (une liste des produits participants figure à l’Annexe A) chez Shoppers Drug Mart/Pharmaprix, sauf les formats d’essai et de voyage, pendant la Période du Concours en utilisant votre carte PC Optimum. Avec un achat admissible, vous recevrez 1 000 points PC Optimum (sous réserve de votre conformité au programme de récompenses PC Optimum) et une inscription automatique au Concours. Les retours ne seront pas comptabilisés pour une inscription au Concours.
  2. Pour participer sans achat, soumettez vos nom, adresse civique complète, numéro de téléphone et adresse électronique, et un texte manuscrit original d’au moins 50 mots sur la raison pour laquelle vous et une amie aimeriez gagner un voyage au Salon Nexxus de New York dans une enveloppe distincte et postez l’enveloppe suffisamment affranchie, le cachet de la poste faisant foi, au plus tard le 6 septembre 2019 au Concours Nexxus à New York, Shoppers Drug Mart, 243 Consumers Road, Toronto, Ontario, M2J 4W8. Maximum d’une inscription par enveloppe suffisamment affranchie reçue conformément au présent Règlement officiel (le « Règlement »).

Chaque achat admissible et chaque inscription postale vous donnent droit à une inscription au Concours pour courir la chance de gagner le grand prix. S’il est découvert qu’une personne a tenté : d’utiliser (ou tente d’utiliser) plusieurs noms, identités et/ou plus d’une (1) carte PC Optimum pour participer au Concours, cette personne (à l’entière et absolue discrétion du Commanditaire) pourrait être disqualifiée du Concours et toutes ses inscriptions au Concours pourraient être annulées. L’utilisation (ou la tentative d’utilisation) de plusieurs noms, identités, adresses électroniques, cartes PC Optimum et/ou de tout script, macro, robotique ou autre(s) système(s) ou programme(s) automatisé(s) pour s’inscrire ou participer ou perturber autrement le Concours est interdite et passible de disqualification par le Commanditaire. Les Renonciataires (définis ci-dessous) ne sont pas responsables des inscriptions retardées, perdues, mal acheminées, différées, incomplètes ou incompatibles (qui seront toutes annulées).

Toutes les inscriptions et tous les participants sont assujettis à une vérification à tout moment et pour n’importe quelle raison. Le Commanditaire se réserve le droit, à son entière et absolue discrétion, de demander une preuve d’identité et/ou d’admissibilité (sous une forme acceptable par le Commanditaire – y compris, sans s’y limiter, une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement) : (i) pour vérifier l’admissibilité d’une personne au Concours; (ii) pour vérifier l’admissibilité et/ou la légitimité d’un achat, d’une demande d’inscription postale ou de toute autre information reliée au Concours entrée (ou prétendument entrée) aux fins du Concours et/ou (iii) pour toute autre raison jugée nécessaire par le Commanditaire, à son entière à absolue discrétion, aux fins de l’administration du Concours conformément au Règlement officiel. Tout défaut de fournir une telle preuve à la satisfaction du Commanditaire dans les délais impartis par le Commanditaire peut entraîner la disqualification du participant à l’entière et absolue discrétion du Commanditaire.  Le seul déterminant de l’heure et de la date de la validité d’une inscription au Concours sera l’horloge officielle du Concours.

  1. EXIGENCES RELATIVES À L’INSCRIPTION

EN SOUMETTANT UNE INSCRIPTION, VOUS RECONNAISSEZ QUE L’INSCRIPTION (ET CHAQUE COMPOSANTE INDIVIDUELLE) EST CONFORME À TOUTES LES CONDITIONS STIPULÉES DANS LE PRÉSENT RÈGLEMENT. LES RENONCIATAIRES (DÉFINIS CI-DESSOUS) NE DOIVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE L’UTILISATION DE VOTRE INSCRIPTION PAR LES PARTIES DU CONCOURS ET LES RENONCIATAIRES (DÉFINIS CI-DESSOUS) DOIVENT ÊTRE EXEMPTS DE TOUTE RESPONSABILITÉ S’IL EST DÉCOUVERT PAR LA SUITE QUE VOUS N’AVEZ PAS RESPECTÉ OU NE VOUS ÊTES PAS ENTIÈREMENT CONFORMÉ AU PRÉSENT RÈGLEMENT.

  1. PRIX ET VALEUR AU DÉTAIL APPROXIMATIVE : Il y a un total de deux (2) grands prix à gagner dans le cadre du Concours (le « Grand Prix »). Le Grand Prix consiste en un voyage pour deux (2) à New York pour visiter le Salon Nexxus® et participer à une séance de coiffure avec le directeur de la création de Nexxus® Kevin Mancuso (sous réserve de sa disponibilité professionnelle). Le Grand Prix est d’une valeur au détail approximative de 5 000 $ chacun, selon l’hypothèse d’un départ de Toronto.

Le Grand Prix comprendra le transport aérien aller-retour en classe économique à partir de l’aéroport international le plus proche de la résidence du gagnant confirmé, l’hébergement (en occupation double) pour 4 nuitées, et pourrait comprendre les repas et d’autres éléments, selon le coût total du transport aérien et de l’hébergement. Dans tous les cas, la valeur totale du Grand Prix ne dépassera pas 5 000 CA et les conditions suivantes s’appliquent au Grand Prix : (i) le Grand Prix doit être accepté tel qu’il est accordé et ne peut être transféré ni cédé ni remboursé en espèces (sauf à l’initiative du Commanditaire, à son entière et absolue discrétion); (ii) aucune substitution n’est offerte, sauf à l’initiative du Commanditaire; (iii) le voyage relié au Grand Prix doit être effectué le ou avant le 31 mars 2020 (sinon le Grand Prix pourrait être annulé dans son intégralité, à l’entière et absolue discrétion du Commanditaire, et s’il est annulé, il ne sera pas remplacé); (iv) le gagnant confirmé et son invité doivent : (a) suivre le même itinéraire; et (b) avoir tous les documents de voyage nécessaires; (v) les coûts des éléments non spécifiquement mentionnés comme faisant partie du Grand Prix sont la seule et entière responsabilité du gagnant confirmé et son invité (NOTE : le gagnant confirmé peut être tenu de présenter une carte de crédit majeure valide émise à son nom au moment de l’enregistrement à l’hôtel pour couvrir les frais accessoires); (vi) si le gagnant confirmé et son invité n’utilisent pas un élément du Grand Prix, cet élément inutilisé pourrait être annulé dans son intégralité, à l’entière et absolue discrétion du Commanditaire, et aucune substitution ne sera accordée; (vii) le Commanditaire se réserve le droit en tout temps : (a) d’imposer des restrictions raisonnables sur la disponibilité ou l’utilisation du Grand Prix ou de tout élément de celui-ci; et (b) de remplacer le Grand Prix ou tout élément de celui-ci, pour quelque raison que ce soit, par un prix ou élément de prix de valeur égale ou supérieure, y compris, sans s’y limiter, mais à l’entière discrétion du Commanditaire, un prix en argent; (viii) tous les préparatifs de voyage reliés au Grand Prix doivent être effectués par le Commanditaire ou ses représentants désignés; (ix) en acceptant le Grand Prix, le gagnant confirmé convient de renoncer à exercer des recours contre les Renonciataires si le Grand Prix ou un élément de celui-ci n’est pas jugé satisfaisant, en totalité ou en partie; (x) les Renonciataires ne remplaceront pas les billets perdus ou volés; (xi) l’invité du gagnant confirmé doit : (a) être un résident canadien possédant un passeport valide et ne doit pas être sous le coup d’une interdiction d’entrer dans l’État de New York; et (b) signer (et, dans le cas d’un mineur, demander à son parent ou tuteur légal de signer) et retourner le formulaire de déclaration et décharge du Commanditaire (avant la date indiquée sur le formulaire) indiquant qu’il renonce à exercer des recours contre les Renonciataires relativement à sa participation au Grand Prix (y compris, sans s’y limiter, toutes les questions reliées au voyage); (xii) la différence entre la valeur réelle du Grand Prix et sa valeur au détail approximative indiquée ne sera pas accordée; (xiii) toutes les caractéristiques et les particularités du Grand Prix (et de chaque élément du Grand Prix) sont à l’entière et absolue discrétion du Commanditaire; (xiii) les préparatifs de voyage et d’hébergement (s’il y a lieu) sont sous réserve de leur disponibilité et sont à l’entière et absolue discrétion du Commanditaire; (xiv) une fois les réservations faites, les préparatifs de voyage ne peuvent être modifiés; (xv) certaines dates d’interdiction et d’autres restrictions peuvent s’appliquer; (xvi) les Renonciataires ne peuvent aucunement être tenus responsables de tout élément du Grand Prix (y compris, sans s’y limiter, la visite du Salon Nexxus® et/ou la séance de coiffure) qui est retardé, annulé, reporté ou remis pour quelque raison que ce soit; et (xvii) les Renonciataires ne sont pas responsables si le gagnant confirmé et/ou son invité ne peuvent voyager pour quelque raison que ce soit, et dans ce cas, le Grand Prix sera annulé et ne sera pas remplacé.

Le Grand Prix sera attribué uniquement à la personne qui est réputée être le « titulaire de compte autorisé » (voir ci-dessous) du compte de courriel associé à l’inscription sélectionnée.

  1. SÉLECTION DES GAGNANTS

À 10 h HE le 13 septembre 2019 (la « Date du tirage ») à Toronto (Ontario), un (1) participant sera sélectionné au hasard à partir de toutes les inscriptions admissibles reçues pour être le gagnant potentiel du Grand Prix. Si le gagnant potentiel d’un Grand Prix est disqualifié pour non-conformité au présent Règlement, tel que déterminé par le Commanditaire à son entière discrétion, le Commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, de sélectionner un autre participant admissible dans le cadre d’un tirage au sort effectué à partir des autres inscriptions admissibles reçues conformément au présent Règlement (tel que déterminé par le Commanditaire à son entière discrétion). Un représentant de Shoppers Drug Mart® ou Pharmaprix®, l’Administrateur du Concours, informera le participant sélectionné par téléphone ou par courriel au numéro de téléphone ou à l’adresse courriel figurant dans le profil associé à son compte PC Optimum ou dans son inscription postale, le cas échéant.

Les chances de gagner dépendent du nombre d’inscriptions admissibles reçues pendant la Période du Concours. 

Le Commanditaire ou son représentant désigné tentera à au moins deux (2) reprises de contacter le gagnant potentiel sélectionné du Grand Prix dans les trois (3) jours ouvrables de la Date du tirage. Si le participant sélectionné ne peut être contacté dans les trois (3) jours ouvrables de la Date du tirage, ou si un avis de non-livraison est retourné, il sera disqualifié (et il devra renoncer à tous ses droits à l’égard du Grand Prix) et le Commanditaire se réserve le droit, à son entière et absolue discrétion, de sélectionner au hasard un autre participant admissible à partir des autres inscriptions admissibles applicables (et dans ce cas, les dispositions précédentes s’appliquent au nouveau participant sélectionné).

AVANT D’ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT CONFIRMÉ DU GRAND PRIX, le participant sélectionné devra : (a) répondre correctement à une question réglementaire d’arithmétique d’une durée limitée, et (b) signer et retourner dans les cinq (5) jours ouvrables de la notification le formulaire de déclaration et décharge du Commanditaire (la « Décharge »), qui (entre autres) : (i) confirme la conformité au présent Règlement; (ii) confirme l’acceptation du Grand Prix tel qu’il est accordé; (iii) dégage les Parties du Concours et chacun de leurs administrateurs, directeurs, employés, agents, représentants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « Renonciataires ») de toute responsabilité relativement au Concours, à sa participation et/ou à l’attribution et à l’utilisation ou la mauvaise utilisation du Grand Prix ou de tout élément de celui-ci; et (iv) consent à la publication, la reproduction et/ou l’utilisation de ses nom, adresse, voix, déclarations sur le Concours et/ou photographie ou toute autre ressemblance sans autre préavis ni compensation, dans toute publicité ou annonce effectuée par ou au nom du Commanditaire dans le monde, à perpétuité, de quelque manière que ce soit ou dans quelque média que ce soit, y compris par imprimé, diffusion ou Internet. L’invité participant au Grand Prix (et son parent ou tuteur légal dans le cas d’un mineur) doit également signer et retourner une Décharge. Si le participant sélectionné : (a) ne répond pas correctement à la question réglementaire; (b) omet de retourner les documents dûment signés du Concours dans les délais impartis; et/ou (c) n’accepte pas (ou ne veut pas accepter) le Grand Prix tel qu’il est attribué pour quelque raison que ce soit, il sera disqualifié (et devra renoncer à tous ses droits au Grand Prix) et le Commanditaire se réserve le droit, à son entière et absolue discrétion, de sélectionner au hasard un autre participant admissible à partir des autres inscriptions admissibles applicables (et dans ce cas, les dispositions précédentes s’appliquent au nouveau participant sélectionné).

  1. CONDITIONS GÉNÉRALES

QUICONQUE ENFREINT LE PRÉSENT RÈGLEMENT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT EST PASSIBLE DE DISQUALIFICATION À L’ENTIÈRE ET ABSOLUE DISCRÉTION DU COMMANDITAIRE EN TOUT TEMPS.

En prenant part au Concours, chaque participant : (i) accepte d’être lié par les modalités et conditions du présent Règlement; et (ii) dégage les Renonciataires de toute responsabilité à l’égard du Concours et de sa participation. Toutes les inscriptions deviennent la propriété du Commanditaire.

Les Renonciataires ne peuvent être tenus responsables : (i) de toute défaillance du site Web pendant le Concours; (ii) de toute défectuosité technique ou tout problème en lien avec les lignes ou réseaux téléphoniques, les systèmes informatiques en ligne, les serveurs, les systèmes au point de vente, les fournisseurs d’accès, le matériel informatique ou les logiciels; (iii) de l’échec de la réception de toute inscription pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s’y limiter, les problèmes techniques ou la congestion sur Internet, un site Web ou un réseau mobile; (iv) de toute blessure ou de tout dommage occasionné à l’ordinateur ou à tout autre appareil appartenant à un participant ou à toute autre personne et qui résulterait de la participation ou du téléchargement de matériel relié au Concours; et/ou (v) de toute combinaison des éléments mentionnés ci-dessus.

Dans l’éventualité d’un différend quant à l’identité de la personne qui a soumis une inscription, l’inscription sera réputée soumise par le titulaire de compte autorisé de l’adresse courriel fournie au moment de l’inscription. Le « titulaire de compte autorisé » est la personne à laquelle une adresse courriel a été assignée par un fournisseur d’accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation (p. ex., une entreprise, un établissement d’enseignement, etc.) qui est responsable de l’assignation d’une adresse courriel pour le domaine associé à l’adresse courriel soumise. Un participant peut être tenu de fournir une preuve (sous une forme acceptable par le Commanditaire – y compris, sans s’y limiter, une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement) à l’effet qu’il est le titulaire de compte autorisé de l’adresse courriel associée à l’inscription sélectionnée.

Le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie »), de retirer, modifier ou suspendre le Concours (ou modifier le présent Règlement) de quelque façon que ce soit, dans le cas d’une erreur, d’un problème technique, d’un virus informatique, d’un bogue, d’une altération, d’une intervention non autorisée, d’une fraude, d’une défaillance technique ou de toute autre cause indépendante de la volonté du Commanditaire qui nuit à la bonne conduite du Concours conformément au présent Règlement. Toute tentative d’endommager délibérément un site Web ou de compromettre le déroulement légitime du Concours de quelque façon que ce soit (tel que déterminé par le Commanditaire à son entière et absolue discrétion) constitue une violation des lois criminelles et civiles, et advenant une telle tentative, le Commanditaire se réserve le droit d’exercer des recours en dommages-intérêts dans la pleine mesure permise par la loi. Le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve de l’approbation de la Régie, d’annuler, de modifier ou de suspendre le Concours, ou de modifier le présent Règlement, sans préavis ni obligation, advenant un accident, une erreur d’impression, une erreur administrative, ou tout autre type d’erreur, ou pour tout autre motif.

Le Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Les décisions du Commanditaire relativement à tous les aspects du Concours sont finales, exécutoires et sans appel, y compris, sans s’y limiter, les décisions concernant l’admissibilité et la disqualification des participants ou des inscriptions.

Le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve de l’approbation de la Régie, de modifier les dates et/ou les échéanciers stipulés dans le présent Règlement, dans la mesure jugée nécessaire, pour vérifier la conformité d’un participant ou d’une inscription en vertu du présent Règlement, ou en raison de problèmes de nature technique ou autre, ou à la lumière de circonstances qui, de l’avis du Commanditaire, à son entière et absolue discrétion, compromettent la saine administration du Concours conformément au présent Règlement, ou pour toute autre raison. Sans limiter la généralité de ce qui précède, le Commanditaire se réserve le droit, à son entière et absolue discrétion, d’administrer un autre test d’aptitudes s’il le juge approprié dans les circonstances et/ou conformément à la loi applicable.

En prenant part au Concours, chaque participant convient expressément que le Commanditaire, l’Administrateur du Concours, leurs agents et/ou représentants, peuvent conserver, partager et utiliser les renseignements personnels soumis avec son inscription aux fins de l’administration du Concours et conformément à la Politique de confidentialité de l’Administrateur du Concours (disponible à l’adresse : http://corporate.shoppersdrugmart.ca/fr-ca/privacy-policy.aspx) et à la Politique de confidentialité du Commanditaire (disponible à l’adresse : http://www.unileverprivacypolicy.com/fr_ca/policy.aspx). Ce paragraphe ne limite pas tout autre consentement qu’une personne peut donner au Commanditaire, à l’Administrateur du Concours ou à d’autres personnes en lien avec la collecte, l’utilisation et/ou la divulgation de ses renseignements personnels.

Pour les résidents du Québec : Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

En cas de différend ou de manque de cohérence entre les modalités et conditions du Règlement anglais et les divulgations ou autres déclarations contenues dans le matériel relié au Concours, y compris, sans s’y limiter, toute publicité sur un site Web et/ou dans un point de vente, à la télévision, imprimée ou en ligne, et la version française du présent Règlement, les modalités et conditions du Règlement anglais ont préséance.

  1. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Toute propriété intellectuelle utilisée par le Commanditaire relativement à la promotion et/ou à l’administration du Concours, y compris, sans s’y limiter, toute marque de commerce, page Web, illustration et représentation, ainsi que tout nom commercial, logo, design, matériel promotionnel, code source, dessin et slogan, est détenue (ou utilisée sous licence ou avec permission, le cas échéant) par le Commanditaire et/ou ses sociétés affiliées. Tous droits réservés. Toute reproduction ou utilisation non autorisée de toute propriété intellectuelle sans le consentement écrit de son détenteur est strictement interdite.

ANNEXE A

REVITALISANT NEXXUS® EMERGENCEE 400 ML

REVITALISANT NEXXUS® CITY SHIELD 400 ML

REVITALISANT NEXXUS® COLOR ASSURE 400 ML

REVITALISANT NEXXUS® DIAMETRESS 400 ML

REVITALISANT NEXXUS® FRIZZ DEFY 400 ML

REVITALISANT NEXXUS® HUMECTRESS 400 ML

REVITALISANT NEXXUS® OIL INFINITE 400 ML

REVITALISANT NEXXUS® HYDRA LIGHT 400 ML

REVITALISANT NEXXUS® KERAPHIX 400 ML

CAVIAR BLANC NEXXUS® HUMECTRESS 60 ML

FIXATIF NEXXUS® MAXXIMUM 283 G

VAPORISATEUR NEXXUS® COMB THRU 283 G

SHAMPOOING NEXXUS® EMERGENCEE 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® CITY SHIELD 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® COLOR ASSURE 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® DIAMETRESS 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® FRIZZ DEFY 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® THERAPPE 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® OIL INFINITE 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® HYDRA LIGHT 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® KERAPHIX 400 ML

SHAMPOOING NEXXUS® BLONDE ASSURE 400 ML

MASQUE NEXXUS® HUMECTRESS EN SACHET

MASQUE NEXXUS® KERAPHIX EN SACHET

FEUILLES ANTI-FRISOTTIS NEXXUS®